Zionism: Israeli Flag

Подлинная суть бойкота Израиля

и роль израильской профессуры

Zionism

site map

Zionism on the Web

definitions

issues

Timeline

history

documents

links

photo gallery

contact

help Zionism

Подлинная суть бойкота Израиля

и роль израильской профессуры

 

Ами Иссерофф

Редакторы газеты "Гаарец" поняли то, чего, по-видимому, не понимают многие израильские профессора. Движение академического бойкота не имеет и никогда не имело отношения к оккупации. Оно имеет отношение к праву Израиля на существование в качестве еврейского государства. Вот что они пишут:

 

Европейские крайне-левые рассматривают Закон о возвращении как корень всех бед; однако, не признавая еврейского характера государства Израиль, невозможно найти даже основу для диалога. Британские университеты, по сути дела, требуют, чтобы Израиль демократическим путем прекратил свое существование как сионистское государство, и чтобы оно было поглощено недемократическим регионом ради того, чтобы угодить нынешним тенденциям.

 

"Гаарец" отнюдь не является бастионом "правого крыла Ликуда-неоконсерваторов-поселенцев-сионистских фанатиков Великого Израиля" (достаточно ли вам этих клишированных эпитетов?). Она неизменно, последовательно и прямо выступала против оккупации. И приведенное выше заявление "Гаарец" является экстраординарным. Оно демонстрирует понимание того, чего на самом деле хотят сторонники бойкота, да они, на самом деле, никогда этого и не скрывали. Все знают, чего хотят Сью Блэкуэлл и ее друзья. Она говорит об этом на своем веб-сайте, и любой человек может узнать, чего хотят группы, подобные "Палестинской кампании за академический и культурный бойкот Израиля" ( Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel ). Они настаивают на том, что Израиль - это чуждый Ближнему Востоку имплантат, вообще не имеющий никаких прав. Знают об этом почти все, кроме тех, кто не хочет знать.

Согласно более раннему сообщению "Гаарец", четыре израильских профессора прибыли в Британию, чтобы бороться против предлагемого UCU (University and College Union - Союз университетов и колледжей, крупнейший профсоюз работников системы высшего образования Британии. - Прим. перев.) бойкота Израиля, но создается впечатление, что они не понимают сути вопроса. Представитель Союза сказал им:

 

"Израиль совершает ужасные, недопустимые преступления на оккупированных территориях".

 

Как выглядят "недопустимые преступления" Израиля по сравнению с тем, что происходит в Дарфуре, или, если на то пошло, с преступлениями британцев, когда они обладали мандатом на управление Палестиной?

И каким был ответ на эти слова? Указали ли израильтяне на то, что Израиль защищает себя от геноцида, к осуществлению которого стремятся террористы? Израильские профессора просто-напросто согласились со своими хозяевами, сказав в свое оправдание, что они бессильны остановить "военных преступников", сидящих в израильском правительстве.

 

На встрече в Брайтоне профессор Цви Гакоэн из университета Бен-Гурион, один из старших руководителей Союза израильских лекторов, предложил два аргумента против бойкота: "Во-первых, существует обширное сотрудничество наших университетов с палестинскими и иорданскими университетами; предлагаемый бойкот повредит этому сотрудничеству. Кроме того, вы должны понять, что израильские институты и университеты - не политические организации, и они не пользуются влиянием на политику правительства или партий".

 

О чем он говорит? Он говорит, что израильские преподаватели университетов согласны с UCU в том, что Израиль не имеет права на существование как еврейского государства, не имеет права защищать себя, и что Хамас и другие террористы не виновны ни в чем. Израильские преподаватели согласны с тем, что самозащита Израиля - это военное преступление, "недопустимое" преступление, но они бессильны остановить правительство. "Мы - всего лишь мелкая сошка".

Ответ представителя UCU Тома Хайки был вполне логичен:

 

... он был бы рад сотрудничать с любым израильским колледжем, который официально осудил бы деятельность правительства.

 

Таким образом, евреи согласились с инквизиторами, что евреи пьют кровь христианских младенцев, а прекраснодушные инквизиторы объяснили им, что они пощадят каждого еврея, который отречется от своей веры. Немалое достижение для этих профессоров.

Чтобы быть уверенными в том, что позиция наших профессоров не вызывает никаких сомнений, Офир Франкель, который координирует деятельность Международного комитета по вопросам академической свободы Бар-Иланского университета, добавил:

 

"Мы хотим повлиять на общественное мнение британских преподавателей и показать им подлинную картину израильских высших учебных заведений".

 

И какова же эта "подлинная картина", которую он хочет им предоставить? Что не все израильские профессора поддерживают "военных преступников", и что некоторые из них согласны с Иланом Паппе, Таней Рейнхарт и Джеффом Халпером (израильские т.н. "новые историки", стоящие на крайне левых позициях. - Прим. перев.)? Что они согласны с UCU в том, что Израиль не должен существовать как еврейское государство, и что еврейский народ не имеет право на самоопределение и право на самозащиту, потому что еврейского народа не существует?

Название комитета вводит в заблуждение, потому что на карту поставлена не академическая свобода, а право народа и страны, являющейся членом ООН, на существование.

Офир Франкель заявил, что сообщение в газете исказило то, что он сказал во время встречи, процитировав его высказывание вне контекста. Но он не отрицал того факта, что эти поразительные заявления были сделаны. Вполне может быть, как это часто и бывает, что сообщение в газете исказило картину, но защищать эти заявления в любом контексте просто немыслимо. Франкель не сделал публичного заявления, в котором он мог бы опровергнуть впечатление, созданное сообщением в газете "Гаарец".

Эти представители академических кругов, подобно еврею, спорящему с инквизитором, думают только о себе и о своей деловой и профессиональной карьере. Они стремятся сохранить свои годичные отпуска для преподавания в Кембридже и Оксфорде, и свое право предлагать для публикации свои статьи в британских журналах. Ради этого они готовы молча согласиться с тем, что израильтяне - военные преступники, которые не имеют права защищать себя. Они, по-видимому, согласны с инициаторами бойкота из UCU в том, что Хамас - замечательная гуманитарная организация. Вся проблема в том, что у них нет возможности изменить преступную политику израильского правительства. Они хотят умыть руки и не иметь ничего общего ни с израильским правительством, ни с еврейским народом в Израиле. Они не понимают, что если не будет Израиля, не будет ни Бар-Илана, ни годичных отпусков, ни журнальных публикаций. Чтобы понять это, вовсе не надо быть университетским профессором.


 

Авторское право на оригинальное содержание  принадлежит автору, 2007.


 

 

Оригинал на английском опубликован на сайте

http://Zionism-israel.com/israel_news/2007/05/real-israel-boycott-issue-and-role-of.html 28 мая 2007 г.


 

Перевод с английского Эдуарда Маркова.

29 мая 2007 г.

Перевод опубликован на сайте Аналитической группы МАОФ, http://www.rjews.net/maof


See also  Biography of Ariel Sharon  Zionism and its Impact  Biography of Ehud Olmert  Ariel Sharon's Last Interview before his stroke After Ariel Sharon - History Interrupted

Сионизм и Израиль: Наши комментарии

You are reading this article at E-Zion - The Zionism and Israel Viewpoints Online Magazine - Russian

External Zionism Links

This site provides resources about Zionism and Israeli history, including links to source documents. We are not responsible for the information content of these sites.

Please do copy these links, and tell your friends about  http://www.zionism-israel.comZionism and Israel Information Center

 Thank you.

Sister sites  http://zionism.netfirms.com Zionism and Israel Pages  and Zionism and Israel On the Web

Friends and informative sites:

Zionism - Definition and Brief History - A balanced article that covers the definitions and history of Zionism as well as opposition to Zionism and criticisms by Arabs,  Jewish anti-Zionists.

Labor Zionism - Early History and Critique - Contribution of Labor Zionism to the creation of the Jewish state, and problems of Labor Zionism in a changing reality.

Israel-Palestina - (Dutch) Middle East Conflict, Israel, Palestine,Zionism... Israël-Palestina Informatie -gids Israël, Zionisme, Palestijnen en Midden-Oosten conflict... Israeli-Palestinian conflict from a European perspective - Dutch and English.

ZioNation - Zionism-Israel Web Log    Israel News  Israel: like this, as if Albert Einstein Bible Palestine Nakba 1948 Israel Independence - Birth of a Nation Six Day War War of Independence History of Zionism Zionism FAQ Zionism Israel Center Maps of Israel Jew Israel Advocacy  Zionism and its Impact Israel Christian Zionism Site Map